Вывод свойства элемента в модуле bitrix:news.list раздельно друг от друга.

Вывод одного свойства:

<?foreach($arItem["DISPLAY_PROPERTIES"] as $pid=>$arProperty):?>
  <?if($arProperty["CODE"]=="PROPERTYCODE"):?>
    <?=$arProperty["DISPLAY_VALUE"];?>,&nbsp;
  <?endif;?>
<?endforeach;?>

Подробнее: Вывод свойства элемента в модуле bitrix:news.list